Forum de la TnS
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Vise le poste de traducteur anglais -> français

Aller en bas 
AuteurMessage
Persodestiny
Newbie du Sport
avatar

Nombre de messages : 1
Réputation : 0
Points : 2644
Date d'inscription : 25/08/2011

MessageSujet: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Ven 26 Aoû - 17:47

Bonjour, je suis à la recherche d'une équipe pour les aider à traduire un manga. J'aime les seinen et les shonen, les ecchis...
Surtout ceux où les héros doivent survivre comme the HightSchool of the dead, death note, île de Hôzuko....

Chez vous j'aimerais traduire le manga Defense Devil. Smile (Ces petites intrigues qui se suivent à la death note me plaisent.) Donc n'hésitez pas à me contacter où me dire qui contacter! Wink

cheers Cependant n'hésitez pas à me proposer d'autres projets. Very Happy

J'aime aussi les animes, l'ordi (programmation...), les sushi, maki, sashimi, ramen, somen, nouil, oden....

J'ai connu ce site par le site anime-story.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MacLander
Classé -15
avatar

Masculin Nombre de messages : 182
Age : 24
Humeur : :)
Réputation : 0
Points : 3461
Date d'inscription : 28/11/2009

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Ven 26 Aoû - 17:51

Bienvenue !

C'est sympas de nous proposer ton aide, mais pour Defense Devil c'est mort si tu voulais le traduire

le manga est fini.

Apres si tu veux toujours faire traducteur dans la Team passe le teste ou demande déjà si on en a besoin !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Talraii
Very Important Tourist
Very Important Tourist
avatar

Masculin Nombre de messages : 1955
Age : 31
Localisation : Région Parisienne
Humeur : Dépend des jours ^^
Réputation : 77
Points : 5592
Date d'inscription : 22/05/2009

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Ven 26 Aoû - 17:52

Salut à toi et bienvenue chez nous!

Le manga Defense Devil est malheureusement terminé... Nous sortirons le 100e et dernier chapitre d'ici quelques jours!

Pour ce qui est des autres mangas, chez nous ils sont tous sympa, mais je crois bien que le recrutement traducteur est fermé en ce moment, on est complets sur ce poste.

Mais si tu veux nous aider sur un autre poste, tu seras le (la?) bienvenu(e)! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tibo
Very Important Tourist
Very Important Tourist
avatar

Masculin Nombre de messages : 9358
Age : 27
Réputation : 54
Points : 13099
Date d'inscription : 02/02/2009

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Ven 26 Aoû - 17:53

Tient tu peux te rendre ici si tu veux Smile

http://www.forum-tns.com/t1475-recrutement-traducteurs

C'est ici qu'on postule pour le poste de traducteur, et nos projets sont : Gamaran, Major, Buyuden, Shin Prince of Tennis, et Kaitaishinsho zéro ! Smile

Bonne chance à toi =)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ddl-tnsensei.com/
whetar
Cleaneuse de la Team TnS
Cleaneuse de la Team TnS
avatar

Féminin Nombre de messages : 2228
Age : 53
Réputation : 2
Points : 5485
Date d'inscription : 03/04/2010

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Ven 26 Aoû - 19:29

Hellow !
Dommage pour DD mais pleins de mangas sont formidable ici ^^
Amuses toi bien Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Toshiya
Very Important Tourist
Very Important Tourist
avatar

Masculin Nombre de messages : 1502
Age : 32
Humeur : They didn't know it was impossible, so they did it
Réputation : 14
Points : 4966
Date d'inscription : 18/01/2010

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Ven 26 Aoû - 21:08

Bienvenue sur le forum !

_________________
Contre les doublons et les licenciés
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kumo-gaara
Very Important Tourist
Very Important Tourist
avatar

Féminin Nombre de messages : 254
Age : 27
Localisation : Là où il y a de la bonne musique :D
Humeur : ENJOY !
Réputation : 0
Points : 3496
Date d'inscription : 03/01/2010

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Sam 27 Aoû - 13:44

Bienvenu sur le forum et bonne chance pour le test !!! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ichimaru
Very Important Tourist
Very Important Tourist
avatar

Masculin Nombre de messages : 261
Age : 106
Localisation : Lyon
Humeur : *Mode Devil*
Réputation : 0
Points : 2926
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   Sam 27 Aoû - 18:39

Bienvenue !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vise le poste de traducteur anglais -> français   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vise le poste de traducteur anglais -> français
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Recherche traducteur anglais-français pour traduire un texte
» traduire des explications d'un modèle anglais en français?
» [Aide] comment changer la langue d'anglais à français
» [ASTUCE] Plus de 60 commandes vocales (Anglais & Français) via Google Now / Search [Mise à jour KitKat] [27.11.2013]
» Nouveau traducteur japonais français

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tennis no Sensei - Le forum :: Bienvenue :: Présentations-
Sauter vers: