Forum de la TnS
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Releases anglaises de Prince of Tennis

Aller en bas 
AuteurMessage
roetil
Newbie du Sport


Nombre de messages : 4
Réputation : 0
Points : 4087
Date d'inscription : 10/11/2007

MessageSujet: Releases anglaises de Prince of Tennis   Dim 2 Déc - 11:22

Bonjour à tous! J'ai jusqu'ici utilisé votre équipe pour suivre les sorties de PoT, mais il me semble que j'apprécierais plus les releases si je pouvais accéder au contenu anglais sans autre traduction. En effet, quelle que soit la qualité des trads, je pense qu'une traduction jap/eng puis eng/fr fait forcément perdre de la qualité au texte de base. Ma question est donc: existe-t-il un site de scantrad anglais sur lequel je pourrais récuperer ces releases? ( à l'exception de http://fet.fudomine.org/ , qui ne sont pas assez souvent à jour Smile ). Merci d'avance ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hokage-Echizen
Fondateur de la TnS
Fondateur de la TnS
avatar

Masculin Nombre de messages : 3633
Age : 28
Réputation : 19
Points : 6555
Date d'inscription : 25/07/2007

MessageSujet: Re: Releases anglaises de Prince of Tennis   Dim 2 Déc - 12:02

Va d'abord te présenté Wink puis ensuite on verra ce qu'on peut faire pour toi :p En attendant je lock le topic

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tnsensei.com
roetil
Newbie du Sport


Nombre de messages : 4
Réputation : 0
Points : 4087
Date d'inscription : 10/11/2007

MessageSujet: Re: Releases anglaises de Prince of Tennis   Sam 22 Déc - 16:01

Hoy hoy hoy, en 20 jours, toujours pas de réponse? Vous travaillez donc sur les releases jap de Tns, sans passer par un traducteur US?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
elza
Numéro 20 français
avatar

Nombre de messages : 427
Réputation : 0
Points : 4177
Date d'inscription : 01/08/2007

MessageSujet: Re: Releases anglaises de Prince of Tennis   Sam 22 Déc - 17:26

Non, on a pas de traducteur Jap/fr, notre traducteur trad à partir de l'anglais Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Releases anglaises de Prince of Tennis   

Revenir en haut Aller en bas
 
Releases anglaises de Prince of Tennis
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Tennis
» L'explication de la qualité des séries anglaises selon Slate
» Le nouveau livre de Konrad : les montres militaires anglaises !
» Abréviations anglaises et forums anglophones
» Le tennis

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tennis no Sensei - Le forum :: Nos projets :: Anciens projets :: Prince Of Tennis :: Le Manga-
Sauter vers: